Dictionnaire

Accueil de jour

Les personnes âgées qui vivent chez elles peuvent y être accueillies une à plusieurs journées par semaine.
Il s'adresse aux personnes en perte d'autonomie ou bien souffrant de maladies cognitives, comme Alzheimer.
Ce dispositif permet aux proches et aux aidants de souffler, mais aussi de rencontrer des professionnels capables de les informer.

Où trouver l'accueil de jour pour personnes âgées

Les accueils de jour sont assurés par des structures spécialisées indépendantes ou bien intégrées à une EHPAD.
Le prix à la journée de l’accueil de jour est fixé annuellement par le conseil départemental pour chaque structure proposant cet accueil.
La principale aide disponible est l'APA (Allocation Personnalisée d’Autonomie).
Le proche aidant peut également demander si besoin la prise en compte de son besoin de repos à l’équipe médico-sociale APA.

APA

Allocation Personnalisée d'Autonomie

L’APA est versée par le conseil départemental aux personnes de plus de 60 ans qui ont des problèmes d'autonomie.
La perte d'autonomie est déterminée par l'indice Gir, allant du Gir 1 (perte d'autonomie la plus forte) au Gir 6 (perte d'autonomie la plus faible). Seule la personne classée en Gir 1, Gir 2, Gir 3 ou Gir 4 peut obtenir l'APA.
L'APA est fonction de l'indice GIR, elle dépend du niveau de revenu du bénéficiaire :
- Gir 1 : au maximum 1 914,04 € par mois
- Gir 2: au maximum 1 547,93 € par mois
- Gir 3 : au maximum 1 118,61 € par mois
- Gir 4 : au maximum 746,54 € par mois
La demande d'APA s'effectue auprès des services sociaux du département. Les services du département ont 10 jours pour accuser réception du dossier.

ASH

Aide Sociale à l'Hébergement

Versée par le conseil départemental lorsque les ressources sont inférieures aux frais d'hébergement. Elle est versée par le département.
Un dossier de demande d'ASH doit être retiré auprès de la mairie ou du centre communal d'action sociale (CCAS) de la commune où la personne âgée réside. Les coordonnées des CCAS sont disponibles en mairie.

ASPA

Allocation de Solidarité aux Personnes Âgées

Remplace le minimum vieillesse depuis 2007

CCAS

Centre Communal d'Action Sociale

organisme en charge de l’action sociale dans la commune

CESU

Chèque Emploi Service Universel

Un moyen simple pour rémunérer les aides à domicile. Le CESU ouvre le droit à une réduction d'impôt

CLIC

Centre Local d'Information et de Coordination

Guichet d’accueil de proximité qui rassemble toutes les informations susceptibles d’aider les personnes âgées

EHPA

Établissement d'Hébergement pour Personnes Âgées

Autrefois on disait maison de retraite. Ce type d'établissement accueille des personnes relativement autonomes qui ne veulent pas ou ne peuvent pas vivre seules. Il offre des services du quotidien, comme la possibilité de repas (en groupe ou seul), d'animations, de sécurité (dispositif d'appel, par exemple), la possibilité de visite d'intervenants libéraux (kinésithérapeute, ergothérapeute…) ou de soins d'hygiène ou de beauté (coiffure, par exemple).
Il ne dispose pas d'équipements médicaux et ne peut pas assurer un suivi médical ou des soins de santé.
Le coût journalier est inférieur à celui d'un EHPAD (800 à 1800 euros par mois, généralement).

EHPAD

Établissement d'Hébergement pour Personnes Âgées Dépendantes

Un EHPAD est une maison de retraite médicalisée. Il est équipé pour pouvoir accueillir des personnes dépendantes (mais aussi celles qui sont suffisamment autonomes).
L'EHPAD dispose d'équipements adaptés et d'un personnel médical (médecin coordonnateur) et paramédical (infirmier coordinateur, infirmiers, aides-soignants, auxiliaires de vie) aptes à prendre en charge les besoins du grand âge ou de la perte d'autonomie (soins, hygiène, alimentation...).
Les coûts de pension dans cette structure forcément coûteuse peuvent être pris en charge partiellement ou en totalité par la collectivité.

GIR

Groupe Iso-Ressources

Degré de perte d’autonomie d’une personne âgée. Le GIR 1 est le niveau de perte d’autonomie le plus fort et le GIR 6 le plus faible.

Hébergement temporaire

Hébergement temporaire

Permet aux personnes âgées qui vivent à domicile d’être hébergé temporairement dans un établissement pour personnes âgées

MARPA

Maison d'Accueil Rural pour Personnes Âgées

Résidence pour les personnes âgées en milieu rural. Les résidents ont tous un logement indépendant mais bénéficient de services collectifs : restauration, blanchisserie, animations…

MDPH

Maison Départementale des Personnes Handicapées

Lieu unique d’information pour les handicapés et leur famille. Une équipe pluridisciplinaire est chargée d’évaluer les besoins des personnes handicapées.

Obligation alimentaire

Obligation légale de fournir de l'aide matérielle pour un membre proche de sa famille (ascendants et descendants). Il peuvent être mis à contribution pour financer une partie des frais d’hébergement d’un proche.

PASA

Pôle d’activités et de soins adaptés

Espace aménagé au sein d’un EHPAD où l'on organise des activités thérapeutiques encadrées par des professionnels pour les personnes atteintes de maladie neurodégénérative.

salle snoezelen

snuffelen (renifler, sentir) et doezelen (somnoler)

Espace à la fois stimulant et apaisant. On y fait appel aux cinq sens : l'ouïe, l'odorat, la vue, le goût et le toucher.

Unité Alzheimer

Lieu de vie adapté aux personnes atteintes de la maladie d’Alzheimer ou d’une maladie apparentée.
Les unités Alzheimer sont de petites structures faisant généralement partie de l'EHPAD, mais disposant de locaux et de compétences propres à cette pathologie.

USLD

Unité de Soins de Longue Durée

Structure d’hébergement et de soins accueillant des personnes dont l’état nécessite une surveillance médicale constante.
C'est une structure intermédiaire entre un EHPAD et un service gériatrique hospitalier.